La semaine de la langue française, organisée par le ministère de la culture et de la communication et le ministère des Affaires Etrangères et Européennes, se tient du 16 au 23 mars 2009. Cette année, les « dix mots pour dire demain » choisis par la Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France (DGLFLF) sont : ailleurs, capteur, clair de terre, clic, compatible, désirer, génome, pérenne, transformer, vision.

Pour la 6e année consécutive l’Observatoire de l’Espace s’est associé à cette manifestation. Il a produit pour chacun des dix termes une définition en rapport avec l’Espace, accompagnée d’illustrations légendées, et sollicité vingt auteurs pour concevoir des récits originaux autour de ces mots. Ces textes seront publiés dans la revue Espace(s) n°5, et certains présentés directement par leurs auteurs à l’occasion d’une soirée-évènement
le 17 mars à la Maison de la Poésie.

L’Observatoire de l’Espace a proposé aux établissements culturels qui le souhaitent de recevoir jusqu’au 1er mars un kit de création composé de fiches-définitions, supports à des ateliers d’écriture. Chaque participant aux ateliers est ensuite initié à produire un poème, comme l’indique le thème de cette année qui est l’ « attraction poétique », selon une forme libre : poème en vers ou en prose, slam, haïku, calligramme… Les travaux sont à remettre à l’Observatoire de l’Espace au plus tard le 4 mai 2009. Les réalisations respectant ces consignes seront exposées en ligne.