A l’occasion de la 11e semaine de la langue française qui se tiendra du 17 au 26 mars 2006, l’Observatoire de l’Espace du CNES (Centre National d’Etudes Spatiales) souhaite poursuivre la démarche engagée maintenant depuis quatre ans. Cette démarche ambitionne de jeter des passerelles entre les univers scientifiques et littéraires afin de partager avec un public toujours plus nombreux les apports de l’Espace et contribuer ainsi à nourrir un imaginaire francophone. C’est ainsi qu’à partir des 10 mots proposés par la DGLFLF, a été développé une manifestation intitulée « Correspondances de l’Espace ».

L’écriture de l’Espace

Pour chaque mot ont été élaboré un dispositif d’écriture qui propose une définition liée à l’Espace – sa correspondance –, un dossier pédagogique qui éclaire cette correspondance et des propositions d’écriture. A titre d’exemple, un ou deux termes seront accompagnés d’un texte d’écrivain sous forme textuelle et enregistrée. Cet ensemble constitue le « kit pédagogique » du programme Correspondances de l’Espace. Il sera diffusé à l’ensemble des partenaires qui ont travaillé avec nous en 2005 : responsables régionaux de la FIPF ou de l’Alliance française, postes diplomatiques ou centres culturels qui en feraient la demande.

Lire, écouter et voir

La revue Espace(s), créée en 2005, jouera son rôle de cahier de laboratoire en publiant pour le salon du livre un numéro autour des Correspondances de l’Espace. Pour cela, nous avons sollicité des auteurs français, belges et suisses afin qu’ils écrivent, à partir du dispositif d’écriture que nous avons élaboré, des textes sous forme épistolaire. Des lectures seront organisées durant la semaine de la langue française en France, en Suisse et en Belgique.
Enfin, avec l’association des planétariums de langue française (APLF) qui est notre partenaire historique, sera produit à partir d’un des textes écrit par un auteur francophone un court spectacle de planétarium qui sera diffusé durant la semaine par des membres de l’Association auprès de leur public.